EQUINOCCIO

       de PUERTO RICO

Una sociedad para promover la propagación de árboles y plantas raras. 

(A society for promoting the propagation of rare trees and plants.) 

For an ENGLISH translation of the following click the "English" button to the left.

EQUINOCCIO se reune dos veces al año el domingo más cerca al equinoccio tradicional, es decir, el domingo más cerca del 21 de marzo y del 21 de septiembre. Generalmente la reunión de marzo se efectúa en el este de Puerto Rico y la de septiembre en el oeste. Tratamos de reunirnos en bosques, playas, viveros o fincas que armonizan con el interés de la membresía.

La razón principal de las reuniones es proveer a los miembros de EQUINOCCIO la oportunidad de adquirir árboles y plantas raras, preferiblemente por cambios. Las reuniones son informales y estimulan tertulias para el intercambio de información y ideas.

Los que desean comer antes, después o durante la reunión deben traer su propia comida y bebida y una bolsa para recoger los desperdicios. Otros miembros prefieren escoger un restaurant para almorzar después de la reunión. Chaque à son goût.

Cuando hayan anfitriones, EQUINOCCIO otorga a ellos la libertad de establecer una agenda y reglas a su gusto.

NOTAS

El éxito de EQUINOCCIO depende de que los miembros traigan árboles y plantas para intercambiar. Cuando no se puede arreglar un cambio, EQUINOCCIO anima a la membresía a poner un precio en vez de obsequiar.

EQUINOCCIO invita a todas las personas a asistir a las reuniones. EQUINOCCIO considera como miembro a toda persona que llega a una reunión con una planta o un árbol para intercambiar  y que deja su dirección en el listado